Новости

Компания Pocketalk запускает модель перевода на гаитянском креольском языке, используя сотрудничество с носителями языка для создания качественного перевода, что поможет преодолеть языковые барьеры в общественных службах.

Исследователи Оксфордского интернет-института представят свои работы на конференции ACL 2025, посвященной проблемам неравенства в моделях обработки естественного языка.

Компания RWS приобрела интеллектуальную собственность платформы AI-дубляжа Papercup после значительного ухода сотрудников в Scale AI. Основатель Papercup описал этот момент как "горько-сладкий".

Искусственный интеллект может изменить подход к языкам меньшинств, как показывает пример стартапа Oor News, который использует ИИ для перевода новостей на различные диалекты шотландского языка. Однако это вызывает споры среди творческих работников.

Компания Tarjama представила Pronoia V2 — новый крупный языковой модель, который стал лидером в области арабского ИИ, превзойдя мировых конкурентов по точности и эффективности.

Agence France-Presse (AFP) и Kairntech объявили о партнерстве для повышения редакционной эффективности с помощью технологий искусственного интеллекта, что улучшит обработку новостей на нескольких языках.

Компания Two AI, поддерживаемая Jio и Naver, представила Sutra-R0 — многоязычную модель ИИ, которая, по словам основателя, превосходит OpenAI в большинстве индийских языков. В этом году также ожидается запуск поискового сервиса Geniya.

Meta FAIR представила новые исследования, направленные на развитие машинного интеллекта и открытых технологий в области ИИ. В числе новинок - набор данных PARTNR для создания социально-интеллектуальных роботов и программы по поддержке языкового разнообразия.

Meta запускает инициативу по поддержке недостаточно представленных языков в AI, сотрудничая с ЮНЕСКО для улучшения технологий машинного перевода и языковых моделей.

Проект Common Voice от Mozilla предоставляет бесплатные данные для обучения голосовых ИИ, собрав более 30,000 часов записей на 180 языках.

Индийские технологические компании и облачные провайдеры нацелились на создание AI-моделей для региональных языков, чтобы расширить свое присутствие на рынке, где доминируют американские гиганты.

Компания G3 была признана B2B Power Partner второй год подряд на ежегодной церемонии награждения от Inc. Magazine, отмечая её вклад в успехи других бизнесов.