Новости

Amazon тестирует новый инструмент на базе ИИ, который автоматически переводит книги на другие языки, что станет полезным для авторов, публикующих свои произведения на платформе.

OpenAI представила IndQA — новый бенчмарк для оценки работы ИИ в индийских языках и культурных контекстах, охватывающий 2,278 вопросов на 11 языках. Это первый шаг компании к созданию региональных стандартов для ИИ.

Зависимость от искусственного интеллекта может привести к снижению производства новых знаний, так как использование AI-ассистентов уменьшает взаимодействие между людьми и обсуждение идей.

Африка сталкивается с трудностями в принятии ИИ из-за отсутствия локальных диалектов и ограниченного доступа к интернету. Это затрудняет интеграцию технологий в повседневную жизнь населения.

Стартап SpeakX.ai из Бангалора привлек $16 миллионов в раунде Pre-Series B для масштабирования своей платформы обучения английскому языку с использованием ИИ. Средства пойдут на развитие технологий и поддержку региональных языков.

В сентябре 2025 года Python продолжает лидировать в TIOBE Index благодаря популярности в области ИИ, в то время как старые языки, такие как Perl и Fortran, возвращаются в топ-10, подчеркивая важность как современных, так и традиционных технологий.

В апреле 2025 года в Ташкенте прошла первая встреча редакторов и администраторов Центральноазиатских версий Википедии. Участники обсудили, как улучшить доступ к информации на родных языках и привлечь новых волонтеров в условиях конкуренции с русскоязычной Википедией.

Языковая платформа Preply акцентирует внимание на человеческом взаимодействии в обучении, запустив кампанию «Лучший дуэт», подчеркивающую важность реальных отношений между учениками и преподавателями.

Duolingo, крупнейшее приложение для изучения языков, привлекло 600 миллионов пользователей, конкурируя с социальными сетями за внимание. Основатель Луис фон Аhn делится секретами успеха и важностью доступного образования.

Основатель Unacademy Гаурава Мунджала планирует выделить Airlearn, приложение для изучения языков на базе ИИ, в отдельную компанию, увеличив свою долю в ней. Он ведет переговоры с инвесторами о дополнительном финансировании.

Искусственный интеллект рассматривается как инструмент для сохранения коренных языков Аляски, находящихся под угрозой исчезновения. Специалисты подчеркивают, что технологии могут помочь, но не заменят культурные аспекты обучения.

Shopify расширяет возможности своего AI-помощника Sidekick, добавив поддержку 20 языков, что делает его доступным для более широкой аудитории предпринимателей по всему миру.